Selon le RAC 404.03, il est interdit à toute personne d’exercer ou de tenter d’exercer les avantages d’un permis, d’une licence ou d’une qualification à moins qu’elle ne soit titulaire d’un certificat médical valide de la catégorie propre au permis, licence ou qualification.
According to CAR 404.10, no person may exercise or attempt to exercise the privileges of a permit, licence or rating unless the person holds a valid medical certificate of a category that is appropriate for that permit, licence or rating.
Ce certificat médical permet à Transports Canada de s'assurer que vous êtes apte, physiquement et mentalement, à piloter un aéronef. Sans lui, vous ne pouvez pas piloter; il est donc judicieux de commencer par la visite chez un médecin-examinateur de l'aéronautique civile (MEAC) avant de débuter votre formation de pilote. Vous pouvez consulter la liste des MEAC ici.
This medical certificate allows Transport Canada to ensure that you are physically and mentally fit to fly an aircraft. Without it, you cannot fly; therefore, it is a good idea to visit a Civil Aviation Medical Examiner (CAME) before starting your pilot training. You can find the list of CAMEs here.
- Le système nerveux
- Le système cardio-vasculaire. Une électrocardiographie (ECG) devra être effectuée :
- Le système respiratoire
- Le système gastro-intestinal
- Les affections diverses
- Le système génito-urinaire
- Le système musculo-squelettique
- Les affections de l'oreille, du nez et de la gorge
- L'ouïe. Pour les certificats médicaux de catégories 1 et 2, un audiomètre sera réalisé lors de la délivrance initiale d'un certificat médical, et au premier examen médical après l'âge de 55 ans
- La vue
- La coordination des muscles oculomoteurs
- La perception des couleurs
- Nervous system
- Cardiovascular system. Routine electro-cardiography shall be performed:
- Respiratory system
- Gastrointestinal system
- Other medical conditions
- Genitourinary system
- Musculoskeletal system
- Ear, nose and throat conditions
- Hearing. For Category 1 and 2 medical certificates, an audiometer test must be performed at the initial exam and at the first medical exam after age 55
- Vision
- Ocular muscle balance
- Colour perception