FR
nizus: Legal Notice

Legal Notice

Online Pilot Training inc. takes the privacy of its Internet users seriously. We have created this Legal Notice in order to illustrate our practices related to the gathering, use, disclosure and management of your personal information.

1 - Website Presentation

Owner: Online Pilot Training inc.
1247 rue Saint-Timothée
Montreal (Quebec) H2L 3N5
Canada

Publication Director: Anthony Carqueijeiro and Ugo Paleni (service@nizus.com)

Webmaster/Web Hosting : Zébulon Création
Espace Lafayette - 8 Rue Alfred de Vigny - 25000 Besançon - FRANCE

2 - Use of the website

Use of this site nizus involves accepting full terms and conditions of use set on the website. These terms of use may be amended or supplemented at any time, users of the site are invited to consult on a regular basis.

The disclaimer may be modified at any time: they are needed, however, the user is encouraged to refer to it as often as possible to see it.

3 - Information collected

All personal information obtained by the Online Pilot Training inc. in any format, including electronic, is governed and maintained according to policies and procedures in accordance with the Protection of Personal Information Act . We collect only personal information through application forms, enquiry forms and e-mails . This personal information must be divulged by you: it is not collected from your computer. The information gathered with the users consent allows us to send the user printed or electronic documentation, answer information requests and receive application requests.

4 - Use and Disclosure of personal information

Online Pilot Training inc. processes personal information collected via its website nizus for the purposes of providing a personalized service, providing you with information about the resources and services available, create an account and send offers. Online Pilot Training inc. does not sell, rent, relinquish or lend identifiable information regarding its members to any third party. Online Pilot Training inc. is the sole user of this information.

Online Pilot Training inc. may however disclose personal information when we believe in good faith that such a disclosure is reasonably necessary to, conform to the law apply or make applied one of our user agreements protect the rights, property or security of nizus, its users or others.

5 - Use and Disclosure of information collected

At the request of flight training units, Online Pilot Training inc. reserves the right to provide certain information collected from users of the site nizus. This information (such as name and surname of the user, its statistics, the exams written on nizus, the time taken to conduct an exam, the date of the exam...) is provided to training units in order to help them to sign the letters of recommendation required to write a Transport Canada examination. When using nizus, the user accepts that Online Pilot Training inc. provides such information to flight training units. If the user does not want such information to be sent to its flight training unit, he shall notify Online Pilot Training inc. by email. Once Online Pilot Training inc. has responded to this email, this information will not be disclosed anymore to training units.

6 - Email Query Forms

Contact pages of nizus include links to email query forms, where you may ask specific questions about the use or the parts of nizus. The information submitted in these forms is sent by unencrypted email from our web server, via Internet, to the appropriate email mailbox of Online Pilot Training inc.

7 - Protection of information

Online Pilot Training inc. takes the applicable measures to protect you from unauthorized information disclosure. However, we cannot guarantee that the gathered identifiable personal information will never be disclosed in contradiction to this Legal Notice. Unfortunately, despite all our efforts, the risk of third parties illegally intercepting a transmission is not entirely controllable. So, Online Pilot Training inc. cannot guarantee total security of information transmitted and you are therefore transmitting information with knowledge of this.

Regarding payments, they are made directly through PayPal. Online Pilot Training inc. does not store credit information on any transaction

8 - Access to your information

At any time, you can change or delete the information that you provided to Online Pilot Training inc. via the tab « My information on the website nizus. »

9 - Independent third party websites

The nizus Website sometimes provides links to other Websites. In most cases, links to other websites will open in a new browser window. Note that you are clicking to another website. Online Pilot Training inc. does not make any allegations regarding commercial policies and practices of these sites and you are invited to inquire about their Legal Notice before providing your personal information. If you decide to access any external websites linked to our site, you do so at your own risk.

10 - Your consent

By using the website nizus, you consent to the gathering and use of the information provided.
If you have any questions regarding this legal notice, of any web content or web practices of nizus, you may contact us at the following address: service@nizus.com